Ventres en Espagne, ventre de l’Europe ?